La versione illustrata del Piccolo Principe a 80 anni dalla prima pubblicazione

<p>“<em>Si può rendere un capolavoro della letteratura ancora più capolavoro?</em>”. È questa la domanda che si è posto Chris Riddell, illustratore tra i più colti e raffinati della scena contemporanea, che ha deciso di confrontarsi con uno dei capisaldi della letteratura per l'infanzia: <em>Il Piccolo Principe</em>, perla dello scrittore-aviatore <a href="https://arte.sky.it/news/lettere-amore-antoine-de-saint-exupery" target="_blank">Antoine De Saint-Exupéry</a>. </p> <p>La scelta di puntare le matite dell'artista verso il celebre racconto è da rintracciare nell'ottantesimo anniversario della sua prima pubblicazione. Era infatti il 6 aprile del 1943 quando il testo faceva il suo debutto, inaugurando uno dei successi editoriali più memorabili di sempre (con oltre duecento milioni di copie vendute in tutto il mondo e la traduzione in più di duecentocinquanta lingue).  </p>
<p><h2>LE ILLUSTRAZIONI DI CHRIS RIDDELL</h2> <p>La nuova versione illustrata del libro (edita da Il Castoro) gode di oltre centocinquanta immagini a colori, ricche di dettagli e suggestioni inedite. Nonostante il testo de <em>Il Piccolo Principe</em> sia sempre stato associato ai disegni dello stesso Saint-Exupéry, parte integrante della narrazione, la versione di Chris Riddell (nell'immagine in apertura un dettaglio della copertina) prova a staccarsi da quell'immaginario ampiamente noto e tramandato negli anni, offrendo un punto di vista personale. Una scelta che ha permesso all'artista di espandere la sua immaginazione e donare al lettore “<em>infiniti particolari divertenti ed evocativi, capaci di stupire a ogni pagina</em>”.  </p>
<p><h2>IL SUCCESSO DEL PICCOLO PRINCIPE</h2> <p>Fulcro della storia è naturalmente la trama – semplice e poetica – del testo originale: una storia senza tempo, che ruota intorno al bambino dai capelli biondi e ai suoi dilemmi sull'esistenza e sulla fragilità della vita. Una storia che mescola fantasia e rimandi al reale, qui impreziosita dalla traduzione di Chiara Carminati: autrice e poetessa chiamata a dare nuovo lustro alle parole di Saint-Exupéry.</p> <p>Considerato uno dei testi più amati da grandi e bambini, <em>Il Piccolo Principe</em> è stato negli ultimi anni oggetto di numerosi omaggi. Risale alla fine dello scorso anno la <a href="https://arte.sky.it/news/piccolo-principe-teatro" target="_blank">serie di spettacoli teatrali dedicata alla celebre storia</a>.  </p>

Segui su Sky Arte La versione illustrata del Piccolo Principe a 80 anni dalla prima pubblicazione

La versione illustrata del Piccolo Principe a 80 anni dalla prima pubblicazione | Sky Arte

Una “antibiografia” di Leonardo da Vinci

Il libro della giungla: il grande classico in una nuova versione illustrata

La nuova, avveniristica sala da concerti di Belgrado

<p>Sono trascorsi sette anni dal taglio del nastro del <a href="https://arte.sky.it/archivio/2016/10/maat-un-nuovo-landmark-per-la-citta-di-lisbona" target="_blank">MAAT – Museo di arte, architettura e tecnologia</a>, il cui edificio è ormai considerato un'icona architettonica di Lisbona. Sinuosamente adagiato sul lungofiume cittadino, nel quartiere di Belém, il museo è stato progettato dallo studio londinese <a href="https://arte.sky.it/archivio/2017/06/svelato-lampliamento-del-victoria-and-albert-museum-di-londra" target="_blank">AL_A</a>, realtà che più di recente si è aggiudicata il concorso per la nuova Belgrade Philharmonic Concert Hall.</p><h2>LA NUOVA SALA DA CONCERTI DI BELGRADO</h2> <p>La storia della struttura destinata a diventare un punto di riferimento per la città di Belgrado e per l'intera Serbia ha inizio nel 2021. In quell'anno, nell'ambito dello UNDP - United Nations Development Programme, viene indetta una gara che ha coinvolto alcuni dei principali studi di architettura del mondo. A vincere è stato appunto il team guidato dalla pluripremiata architetta <a href="https://arte.sky.it/archivio/2020/06/architettura-mpavillion-melbourne" target="_blank">Amanda Levete</a>, selezionata per dare concretezza al più grande investimento culturale nella regione dei Balcani da decenni.</p><h2>UN PROGETTO SENZA PRECEDENTI PER I BALCANI</h2> <p>Il sito di intervento è l'Ušće Park, polmone verde di Belgrado sulle rive del Danubio. L'opera, sviluppata da AL_A con un gruppo internazionale che comprende i paesaggisti di VDLA, gli ingegneri di AFA Consult, il colosso ARUP per l'acustica e gli architetti locali Zabriskie, si caratterizza per l'assenza di un fronte e un retro, canonicamente intesi. Il complesso sarà infatti l'esito dell'addizione di quattro flessuosi volumi, ciascuno con una specifica funzione. Ci sarà, ad esempio, una sala per concerti di musica sinfonica con 1600 posti a sedere, un unicum nei Balcani; previsti anche un auditorium, un hub creativo e un podium stage. In altre parole generi musicali diversi convivranno, così da intercettare l'interesse di un pubblico con gusti eterogenei. Questi quattro volumi circonderanno uno spazio pubblico che costituirà il "cuore" della Belgrade Concert Hall. Nelle parole della stessa Levete, l'edificio diverrà "<em>espressione di armonia tra natura, architettura e musica, in un punto cardine in Europa dove l'Oriente incontra l'Occidente. Sarà un luogo in cui persone di ogni luogo e cultura, di tutte le età e abilità, si riuniranno per deliziarsi con la musica di ogni genere</em>". </p> <p>[Immagine in apertura: The Belgrade Philharmonic Concert Hall. Copyright AL_A]</p>

Segui su Sky Arte La nuova, avveniristica sala da concerti di Belgrado

La nuova, avveniristica sala da concerti di Belgrado | Sky Arte

Un nuovo hub culturale alla Reggia di Caserta

Il nuovo allestimento del Museo Schifanoia a Ferrara

Le architetture italiane diventate iconiche grazie al cinema

La versione illustrata del Piccolo Principe a 80 anni dalla prima pubblicazione

La versione illustrata del Piccolo Principe a 80 anni dalla prima pubblicazione

Una “antibiografia” di Leonardo da Vinci

Il libro della giungla: il grande classico in una nuova versione illustrata

Tutto il meglio di BookCity Milano 2024

Una “antibiografia” di Leonardo da Vinci

Il libro della giungla: il grande classico in una nuova versione illustrata

Tutto il meglio di BookCity Milano 2024