È a Venezia la prima mostra italiana del fotografo Andrea Francolini 

Fino al 25 novembre, <a href="https://arte.sky.it/mostre-eventi/fotografia/robert-mapplethorpe-stanze-della-fotografia-venezia" target="_blank">le Stanze della Fotografia</a>, sull’isola di San Giorgio Maggiore a Venezia, ospitano la più ampia mostra mai dedicata ad Andrea Francolini, fotografo dal talento poliedrico, capace di intrecciare tecnica e poesia.
A cura di Denis Curti, Eye2Eye porta per la prima volta in Italia un corpus di 88 immagini che racchiude dieci anni di sguardi raccolti in ogni angolo del mondo. Il primo piano dello spazio espositivo lagunare, <a href="https://arte.sky.it/news/2023/venezia-stanze-della-fotografia-mostra-ugo-mulas" target="_blank">inaugurato nel 2023</a>, si trasforma così in un teatro silenzioso in cui i volti e gli occhi catturati dall’obiettivo di Francolini diventano protagonisti assoluti: uno specchio dell’umanità in tutte le sue fragilità, contraddizioni e meraviglie.
<h2>LA MOSTRA DI ANDREA FRANCOLINI A VENEZIA</h2>
Le immagini di Francolini, pubblicate su oltre duecento copertine internazionali, testimoniano una carriera costruita tra mari agitati, ritratti intensi e viaggi in luoghi dove la fotografia diventa ponte tra mondi lontani. Tre le sezioni che compongono il percorso: Eyedentity (dedicata alla comunità transgender di Sydney, dove lo sguardo si fa strumento di riconoscimento e affermazione), Truck Art (un omaggio alla sorprendente tradizione pakistana dei camion decorati come veri mosaici viaggianti) e My First School (progetto nato dall’omonima Onlus fondata da Francolini nel 2011, che racconta l’infanzia e la speranza nei villaggi del nord del Pakistan). 
<h2>LO SGUARDO DI ANDREA FRANCOLINI SUL MONDO</h2>
“Sollevando il velo dell’apparenza”, afferma Denis Curti, “l’artista ci invita a percorrere con lui un viaggio senza confini, dove l’atto di fotografare non si esaurisce semplicemente restituendo uno sguardo sul reale, ma diviene un respiro sensoriale che celebra il paesaggio umano in tutte le sue forme”. Il suo è un linguaggio visivo che non si limita a descrivere, ma respira, ascolta e restituisce dignità. Ogni scatto diventa un atto empatico: l’autore “presta la sua voce all’eco di mondi lontani, che rivelano il senso più profondo dell’essere”, conclude il curatore. 
Eye2Eye è un coro di storie che, pur diverse, condividono un’unica tensione: comprendere l’essere umano nella sua verità più autentica. È in questo scambio silenzioso, occhio nell’occhio, che lo spettatore è invitato a riconoscersi nell’altro e a interrogarsi. 
[Immagine in apertura: © Andrea Francolini - Broken desk ]

Segui su Sky Arte È a Venezia la prima mostra italiana del fotografo Andrea Francolini 

È a Venezia la prima mostra italiana del fotografo Andrea Francolini  | Sky Arte

Campobasso di nuovo "capitale" della fotografia nomade grazie a un festival

La natura dà spettacolo nel concorso fotografico della British Ecological Society

La storia di uno degli scatti più iconici del XX secolo

L'Odissea di Omero nei fumetti di Milo Manara

Arriverà in libreria domani, 28 ottobre, la versione di <a href="https://arte.sky.it/news/2024/mostra-disegni-milo-manara-mozart" target="_blank">Milo Manara</a> di una delle storie più antiche e famose della letteratura occidentale: l’Odissea (nell’immagine in apertura, un dettaglio della copertina). L’opera, pubblicata da <a href="https://arte.sky.it/news/2025/graphic-novel-kurt-cobain-feltrinelli-deninotti-bruno" target="_blank">Feltrinelli Comics</a>, è il risultato di anni di intenso lavoro del fumettista trentino, classe 1945, considerato tra i più influenti autori di tutti i tempi.
Manara, che non ha mai nascosto il suo amore per l’opera omerica, offre ai lettori una personalissima versione di uno dei miti fondatori della letteratura occidentale. Il protagonista di questa rivisitazione dell’Odissea, infatti, è Telemaco, che ascolta il resoconto delle peripezie affrontate dal padre nel suo viaggio attraverso il Mediterraneo alla volta di Itaca. I testi e le tavole disegnate dall’artista tratteggiano così un racconto del tutto originale, integrato da alcuni passi del poema di <a href="https://arte.sky.it/news/2023/odissea-omero-libro" target="_blank">Omero</a> tratti dalla traduzione dal greco di Maria Grazia Ciani.
<h2>IL PROGETTO DI MILO MANARA DEDICATO AL MITO DI ULISSE</h2>
L’inconsueta rivisitazione del mito omerico si concentra sulla figura del figlio di <a href="https://arte.sky.it/archivio/2017/01/il-viaggio-di-ulisse-in-versione-contemporanea" target="_blank">Ulisse</a>, seguendone cronologicamente la crescita dalla giovinezza alla corte di Itaca, occupata dai Proci, fino alla maturità. Durante l’attesa, Telemaco ascolta il racconto dell’anziano centauro Chirone: è proprio dalle sue parole, infatti, che il giovane scopre la storia del cavallo di Troia, le tentazioni di Calipso, la furia di Polifemo e tutte le sfide affrontate nell’arco di dieci anni dal padre sulla via del ritorno a casa.
Anche reinterpretando un mito millenario come quello dell’Odissea, Manara non rinuncia a quello stile ricco di sensualità che lo ha reso celebre, unendo nelle sue tavole personaggi eroici e raffigurazioni erotiche. Nelle oltre cento pagine del volume, i disegni ad acquerello del maestro di Luson si alternano suggestivamente alla narrazione testuale firmata dallo stesso autore. Il libro è inoltre aperto da una prefazione a cura del fumettista e traduttore milanese <a href="https://arte.sky.it/news/2023/fumetto-panamericana-hugo-pratt-milo-manara" target="_blank">Boris Battaglia</a>.
<h2>LE CELEBRAZIONI PER GLI 80 ANNI DEL MAESTRO DEL FUMETTO ITALIANO</h2>
L’attesa pubblicazione del volume illustrato si inserisce nel contesto dei festeggiamenti legati all’80esimo compleanno del grande fumettista. Tra gli eventi celebrativi, spicca la realizzazione del documentario Manara, uscito nelle sale lo scorso settembre dopo essere stato presentato in anteprima all’ultima <a href="https://arte.sky.it/news/2025/mostra-cinema-venezia-2025" target="_blank">Mostra Internazionale del Cinema di Venezia</a>. Il film, diretto da <a href="https://arte.sky.it/news/2023/serie-storia-alternativa-musica-italiana-programmi-tv-18-gennaio" target="_blank">Valentina Zanella</a> e scritto con Tito Faraci e Federico Fava, è ispirato all'autobiografia dell'artista, <a href="https://arte.sky.it/news/2021/libro-autobiografia-milo-manara" target="_blank">A figura intera</a> – che per l’occasione tornerà in libreria a distanza di quattro anni dalla sua prima edizione.
Il documentario raccoglie interviste d’epoca inedite a <a href="https://arte.sky.it/foto/fotografia/federico-fellini-mostra-fotografia-brescia" target="_blank">Federico Fellini</a> e <a href="https://arte.sky.it/foto/altro/libro-fotografia-francesco-guccini" target="_blank">Francesco Guccini</a>, nonché una serie di testimonianze offerte da personaggi del panorama culturale del calibro di <a href="https://arte.sky.it/news/2023/mostra-paolo-conte-uffizi-firenze" target="_blank">Paolo Conte</a>, Elodie, <a href="https://arte.sky.it/archivio/2016/04/la-musica-e-pericolosa-nicola-piovani-spettacolo-teatro-vicenza-pianoforte-colonne-sonore" target="_blank">Nicola Piovani</a> e Vincenzo Mollica. Tanto l’uscita del film, quanto la pubblicazione dell’Odissea documentano l’assoluta rilevanza culturale di un maestro del fumetto dell’ultimo secolo come Milo Manara.

Segui su Sky Arte L'Odissea di Omero nei fumetti di Milo Manara

L'Odissea di Omero nei fumetti di Milo Manara | Sky Arte

La Divina Commedia si trasforma in una parodia a fumetti

Il libro della giungla: il grande classico in una nuova versione illustrata

Livio Garzanti, l’editore che scosse l’Italia