Un romanzo di Samuel Beckett diventa un evento live art a Venezia

Andrà in scena dal 6 al 21 giugno a Venezia la prima rappresentazione integrale mai allestita a livello internazionale di How It Is (Com'è), capolavoro di <a href="https://arte.sky.it/archivio/2019/01/quando-beckett-non-vinse-il-nobel-perche-inadatto" target="_blank">Samuel Beckett</a>. L'iniziativa della compagnia teatrale Gare St Lazare Ireland trasforma il romanzo scritto nel 1961 dal grande scrittore e drammaturgo dublinese in una performance live art senza precedenti.
La messa in scena arriverà nel cuore del sestiere di Cannaregio, dove sarà accolta dal settecentesco <a href="https://arte.sky.it/news/2025/pista-pattinaggio-palazzo-diedo-venezia" target="_blank">Palazzo Diedo</a>, prestigioso spazio espositivo della fondazione <a href="https://arte.sky.it/news/2022/venezia-palazzo-diedo-nicolas-berggruen" target="_blank">Berggruen Arts & Culture</a>, promotrice dell’iniziativa. I protagonisti della trasposizione teatrale sono due interpreti d’eccezione come Conor Lovett e <a href="https://arte.sky.it/archivio/2014/02/nuho-spike-lee-tiene-battesimo-il-primo-festival-di-cinema-line" target="_blank">Stephen Dillane</a>. La rappresentazione si segnala per la sua ispirazione multidisciplinare. Sul palcoscenico infatti, la versione scenica dell’opera dello scrittore Premio Nobel si fonderà con l'esposizione artistica, grazie al contributo visivo offerto al progetto di uno dei massimi esponenti dell’arte contemporanea: l’irlandese <a href="https://arte.sky.it/news/2022/london-calling-roma-mostra-palazzo-cipolla" target="_blank">Michael Craig-Martin</a>.
<h2>PALAZZO DIEDO OSPITA LA PRIMA MONDIALE DI “HOW IT IS” DI BECKETT</h2>
Punto di partenza dello spettacolo in programma nelle prossime settimane nella città lagunare è il testo originale di How It Is. L’ultimo romanzo scritto da Samuel Beckett è un’opera volutamente criptica sui temi della solitudine e dell’incomunicabilità, che spinge il lettore a superare le convenzioni del linguaggio per interpretare un testo privo di punteggiatura.
La regia di Judy Hegarty Lovett traspone in chiave teatrale i brevi paragrafi del romanzo, lasciando contrapporre i due protagonisti in una cornice scenica al cui interno luci e suoni giocano un ruolo fondamentale. La produzione dell’evento è poi arricchita dal contributo artistico di Michael Craig-Martin, autore di un allestimento site-specific che si collega alla struttura innovativa del romanzo originale. L’intervento dell’artista dublinese, classe 1941, esalta i temi ricorrenti dell’opera di Beckett, accompagnando visivamente lo spettatore alla scoperta dell’eredità di uno degli autori più influenti del Novecento.
<h2>IN SCENA DA GIUGNO A VENEZIA LO SPETTACOLO CHE UNISCE ARTE, LETTERATURA E TEATRO</h2>
A rendere unico l’intero progetto è anche la collaborazione tra prestigiose istituzioni internazionali, a partire dalla compagnia Gare St Lazare Ireland, impegnata da oltre 20 anni a portare in scena i testi non drammatici di Samuel Beckett. La produzione sarà accolta negli spazi di Berggruen Arts & Culture presso Palazzo Diedo, a conferma della missione culturale di una fondazione che mira a collegare discipline umanistiche e scientifiche.
L’iniziativa evidenzia infine come il lascito dell'autore irlandese, insignito nel 1969 del Nobel per la Letteratura, offra anche al pubblico contemporaneo l’occasione di riflettere sulla natura umana e sulle sue contraddizioni. L’insolito connubio tra testo letterario, tradizione teatrale e arte visiva promette di rendere la rappresentazione di How It Is in un evento di eccezionale rilevanza culturale.
[Immagine in apertura: actor Conor Lovett in rehearsal for How It Is by Samuel Beckett at Palazzo Diedo. Photo by Ewa Figaszewska]

Segui su Sky Arte Un romanzo di Samuel Beckett diventa un evento live art a Venezia

Un romanzo di Samuel Beckett diventa un evento live art a Venezia | Sky Arte

La nuova edizione del festival delle arti performative nella Capitale Italiana della Cultura

Teatro, musica e danza tra le rovine della Chiesa Madre di Montevago

Il ritorno de "Il lago dei cigni" al Teatro alla Scala

A Roma una storica sala cinematografica si avvia al rilancio

Arriva da Roma una notizia in controtendenza rispetto al fenomeno della dismissione e chiusura delle sale cinematografiche. Inattiva da anni, una storica sala in via Bissolati è al centro di un progetto di rigenerazione e rilancio.: si tratta del Cinema Fiamma, uno dei luoghi simbolo della stagione della Dolce Vita.
Affidato allo studio internazionale di architettura <a href="https://arte.sky.it/news/2024/palazzo-congressi-eur-roma-ristrutturazione-alvisi-kirimoto" target="_blank">Alvisi Kirimoto</a>, l'operazione di riqualificazione e rifunzionalizzazione in questione coinvolge anche gli spazi dell’ex complesso Opengate e nasce dall’iniziativa di un soggetto privato, che ha acquisito l’immobile incaricando della sua gestione e direzione artistica Fabia Bettini e Gianluca Giannelli dell’Associazione Culturale PlaytownRoma. 
<h2>LA RIQUALIFICAZIONE DEL CINEMA FIAMMA A ROMA</h2>
Da oltre vent’anni i due operatori culturali operano nella promozione del cinema e dell’audiovisivo attraverso il festival Alice nella Città. L'esperienza maturata in tal senso oggi confluisce in una visione più ampia: restituire alla città non soltanto una sala cinematografica, ma un versatile polo culturale contemporaneo. La riqualificazione si inserisce inoltre nel più ampio processo di trasformazione che interessa l’asse urbano compreso tra Piazza dei Cinquecento, Piazza della Repubblica, i Giardini di Dogali e Villa Borghese, contribuendo alla costruzione di un nuovo "corridoio culturale" nella Capitale.
“Non si tratta soltanto di guardare i film, ma di conoscere il cinema e la cultura cinematografica attraversando tutti i suoi layer: arte, cibo, letteratura, musica, vita”, spiega l'architetto Massimo Alvisi. Alla base del programma di intervento si colloca l'idea, sottolineata dal progettista, di creare “una scatola delle meraviglie” capace di alimentare stupore, curiosità e partecipazione. 
<h2>IL PROGETTO DELLO STUDIO DI ARCHITETTURA ALVISI KIRIMOTO</h2>
Scendendo dunque nel dettaglio, il programma architettonico recupera e aggiorna l’impianto originario concepito negli anni Cinquanta da <a href="https://arte.sky.it/news/2023/biblioteca-roma-universita-sapienza" target="_blank">Marcello Piacentini</a>: fu lui a concepire il Cinema Fiamma come un organismo integrato in cui spettacolo, socialità e vita urbana convivessero in maniera fluida. Dalla reinterpretazione di questa intuizione prende oggi le mosse il piano elaborato da Alvisi Kirimoto, che punta su una configurazione contemporanea degli spazi.
Al piano terra il rapporto con la città di Roma viene completamente ripensato: il foyer si amplia, si apre verso l’esterno e incorpora una nuova hall e un’area bar concepite come luogo di incontro e permanenza, trasformando l’ingresso in una soglia urbana attiva e accessibile. La storica sala cinematografica sarà preservata nel suo impianto identitario ma aggiornata dal punto di vista tecnologico e funzionale, con un miglioramento delle prestazioni acustiche, del comfort e della qualità dell’esperienza di visione. 
Al primo piano troverà posto la seconda sala del complesso, corrispondente alla storica galleria prevista nel progetto piacentiniano; il secondo livello sarà dedicato alle attività formative e produttive legate al mondo dell’audiovisivo. Qui sorgeranno spazi per il lavoro creativo, la didattica, i workshop e la condivisione professionale, con l’obiettivo di costruire un luogo capace di accompagnare tutte le fasi della produzione culturale, dalla formazione alla realizzazione dei contenuti. 
<h2>TUTTE LE FUTURE ATTIVITÀ CULTURALI DEL CINEMA FIAMMA</h2>
È però nei livelli interrati che il progetto esprimerà una dimensione più sperimentale e narrativa. Qui prenderà forma il “Teatro Ristorante”, grande spazio immersivo e flessibile destinato a ospitare concerti, performance, eventi, incontri e attività multidisciplinari. Attorno a questo ambiente si svilupperanno la Biblioteca del Cinema, affacciata sul volume principale e dedicata allo studio e alla consultazione, una sala proiezioni più raccolta e gli spazi per editing e post-produzione aperti sia ai professionisti sia agli studenti. 
Al livello inferiore saranno infine realizzati un ristorante-club e ambienti espositivi che recuperano la storica vocazione conviviale del complesso, intrecciando cultura, intrattenimento e socialità.
[Immagine in apertura: render ©Flooer]

Segui su Sky Arte A Roma una storica sala cinematografica si avvia al rilancio

A Roma una storica sala cinematografica si avvia al rilancio | Sky Arte

Anche un'architetta italiana tra i 4 finalisti del RIBA International Prize 2026

È a Shenzhen uno dei musei di storia naturale più grandi del mondo

La storia di uno dei templi più spettacolari dell'Egitto