L'Odissea di Omero interpretata dalle matite di un grande illustratore fantasy
LETTERATURA
Presentata in anteprima nel corso di un evento speciale all’ultima edizione di "Lucca Comics & Games", la nuova edizione del poema omerico per eccellenza reinterpreta le avventure di Ulisse attraverso le suggestive illustrazioni del noto illustratore Paolo Barbieri.
È disponibile da pochi giorni in libreria e online L'Odissea illustrata da Paolo Barbieri (nell'immagine in apertura un dettaglio della copertina), il volume che coniuga la potenza narrativa del poema omerico con le illustrazioni dell’artista mantovano, classe 1971, noto per il suo stile fantasy e visionario. Pubblicato da Sergio Bonelli Editore, il libro si appoggia al testo di Omero nella traduzione curata da Ettore Romagnoli: nelle sue pagine il celebre illustratore dona un tocco personale al viaggio di Ulisse, dando vita a immagini suggestive ed evocative. È così che, per esempio, un elemento centrale del racconto come il mare acquista una corposità nuova, trasformandosi “in un luogo materico con onde più simili a sculture di pietra, metafora di quel muro d'acqua che l'irato Poseidone ha frapposto tra gli uomini e la loro casa lontana”, come ha voluto sottolineare lo stesso Paolo Barbieri.UN VIAGGIO ILLUSTRATO NELL'EPICA OMERICAOpera senza tempo, in grado di conquistare la fantasia di lettori di ogni epoca mantenendo sempre intatta la propria forza emotiva, l’Odissea trova nelle pagine illustrate da Barbieri una nuova dimensione visiva. Le decennali peregrinazioni di Ulisse, di ritorno dalla guerra di Troia verso Itaca, sono una metafora più che mai attuale del viaggio della vita, ricco di sfide, ostacoli, deviazioni e pericoli. Grazie al loro inconfondibile stile onirico, al tratto apertamente fantasy e alla ricercata alternanza di luci e ombre, le illustrazioni di Paolo Barbieri rappresentano il nucleo essenziale dell’antico poema omerico, evidenziando e attualizzando il senso profondo del viaggio di un eroe simbolo della cultura occidentale.LA PRESENTAZIONE DEL LIBRO AL "LUCCA COMICS & GAMES"Pubblicato in una preziosa edizione a colori in cartonato, il volume è stato recentemente presentato all’ultima edizione del Lucca Comics & Games: all’evento hanno preso parte il disegnatore mantovano e l’attore e doppiatore Massimo Foschi, che ha letto alcuni passaggi del testo omerico. L'Odissea illustrata da Paolo Barbieri si presenta dunque come un'opera di indubbio valore artistico, che invita i lettori a riflettere sul senso universale del viaggio e sulla forza della perseveranza e dell’ingegno umano.