MIC_podcast_976x270.jpg

MIC_podcast_379x475.jpg

MIC_podcast_1400x1400[12].jpg

Il plurale di Civiltà

DFP-Skin/MH/LB/Mobile+OOP

DFP-Intext

DFP-300x250BTF

DFP-300x600ATF

logo-artribune-bianco.svg

Art Tribune

Sky.svg

Scopri su Sky Arte i migliori articoli, foto e video sul mondo della letteratura

Letteratura | Sky Arte

Courtesy L'Ippocampo Edizioni

La casa editrice L'ippocampo celebra l'equinozio di primavera con uno speciale cofanetto dedicato al
maestri della grafica giapponese. Si intitola “I ciliegi in fiore”
e racchiude le stampe di artisti quali Hokusai, Hiroshige e Keibun.

La primavera nelle opere dei grandi maestri della stampa giapponese

Una tavola tratta da Sindrome 75 (Excalibur, 2023)

Un nuovo fumetto racconta la storia di
Milano e i suoi monumenti più celebri. Si intitola “Sindrome
75”: un graphic novel tra finzione e realtà, che offre ai
lettori la possibilità di esplorare la città da un punto di vista
insolito.

Il fumetto distopico ambientato nei luoghi più celebri di Milano

Camille Claudel. La création comme espace de liberté

Un nuovo fumetto omaggia una delle
artiste francesi più straordinarie, eppure a lungo dimenticate:
Camille Claudel. Musa e modella di Rodin, la scultrice è raccontata da&nbsp;Martina Marzadori e Monica Foggia.

Il graphic novel sulla scultrice Camille Claudel

© 2023 Sara Colaone

Nel centenario della nascita di Italo
Calvino, Mondadori pubblica un fumetto ispirato a “Il
barone rampante”, opera tra le più note del
narratore italiano. Autrice del volume (in libreria dal 21 marzo) è
Sara Colaone.

Uno dei romanzi più amati di Italo Calvino diventa un fumetto

Pratt_giovane_HD.jpg

Hugo in Argentina
Domenica 19 marzo – ore 21:15

Hugo Pratt e l’Argentina

Igiaba Scego. Photo Simona Filippini

La rassegna al via il
prossimo 29 marzo porterà a Venezia alcuni grandi nomi del panorama letterario italiano&nbsp;e internazionale, da Igiaba Scego a Jonathan Coe.

Torna a Venezia il festival letterario Incroci di civiltà

© Topipittori

Sono trentadue le poesie dedicate a tartarughe, cammelli, echidne, elefanti, zebre, lemuri, api e perfino a microbi, quelle contenute nell’ultimo libro dello scrittore “per bambini e per i loro grandi” Bruno Tognolini, intitolato “Versi di bestie”, edito da <a href="https://www.topipittori.it/" target="_blank">Topipittori</a>. Un allegro volume di filastrocche sincere e rispettose del mondo animale, come le illustrazioni a cura della talentuosa mano di <a href="https://arte.sky.it/archivio/2021/03/renoir-libro-illustrazione">Viola Niccolai</a>. Volpi, balene, farfalle e blatte disegnate – quasi semplicemente abbozzate – in modo realistico, con grafite e matite colorate.&nbsp;
“Quando si ha da fare una cosa facile, o almeno che si presume tale, succede a volte che si decida di metterci del tempo, in mezzo a questa apparente facilità. Il tempo, si sa, cambia la percezione delle cose e alla fine quello che sembrava facile finisce che non lo era mai stato. A me, per esempio sembra facile disegnare animali. Mi è sempre sembrato molto facile almeno. Poi è successo che ho letto questo libro di poesie e, davanti a questi versi veramente molto belli, ho pensato che forse dovesse diventare difficile disegnare animali”. La giovane illustratrice
racconta di quanto sia stato complicato spogliarsi da sovrastrutture, ingarbugliati ragionamenti, tecnicismi e scoraggianti aspettative per riuscire a dar vita alle bestie. E di quanto poi sia stato liberatorio seguire semplicemente il linguaggio limpido dei versi e lasciarsi trasportare dal ritmo giocoso delle rime che, come per magia, le hanno sollevato la testa e rilassato la mano. “Alla fine, è stato come una terapia: ho adorato fare ogni disegno. Le api, la volpe che non sto nemmeno a dirlo il bene che le voglio, la balena, l'ippopotamo, la blatta, la foca e il rinoceronte. E se ci ripenso adesso, è stato difficilissimo trovare la quadra, ma è stato anche semplice come è cresciuta la pila dei disegni, che mi sbloccavano la mano e che venivano fuori senza che io mi domandassi come”.

Bruno Tognolini, Viola Niccolai. Versi di bestie (Topipittori, 2022). Copertina

Bruno Tognolini, Viola Niccolai – Versi di bestie (Topipittori, 2022). Copertina

Il bestiario illustrato di Viola Niccolai

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_La_Bella_Addormentata.jpg

L'attesa è finita per gli appassionati dei risvolti più misteriosi e "dark" delle favole che tutti conosciamo. Martedì 22 febbraio prende il via su Sky Arte la nuova stagione della <a href="https://arte.sky.it/news/programmi-tv-22-febbraio-fiabe-serie-carlo-lucarelli" target="_blank">serie </a>"In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe", condotta da Carlo Lucarelli, pronto a muoversi sul confine tra immaginazione e realtà, andando alla scoperta dei fatti di cronaca a cui le favole spesso rimandano. I due episodi inaugurali gettano una luce inedita sulla storia della <a href="https://arte.sky.it/video/in-compagnia-del-lupo-ep-1-la-bella-addormentata-e-lincubo-727040" target="_blank">Bella Addormentata</a> e sulle origini dell'inquietudine che da sempre avvolge la figura della <a href="https://arte.sky.it/video/in-compagnia-del-lupo-le-streghe-son-tornate-728561" target="_blank">strega</a>, mentre le puntate successive, in programma ogni martedì in prima serata, guidano il pubblico tra le pieghe più oscure delle vicende&nbsp;legate ai personaggi di Biancaneve, Baba Jaga, Raperonzolo, Quasimodo, il Pifferaio Magico e Mulan, rivelando dettagli sorprendenti.

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato La Bella Addormentata e l'incubo

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato Le Streghe son tornate

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_Le_Streghe_son_tornate.jpg

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato Biancaneve che visse quattro&nbsp;volte

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_Biancaneve.jpg

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato La Baba Jaga

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_La_Baba_Jaga.jpg

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato Raperonzolo, murata viva

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_Raperonzolo_murata_viva.jpg

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato Quasimodo, il mostro di Notre-Dame

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_Quasimodo.jpg

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato Il Pifferaio Magico, mistero senza fine

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_Il_Pifferaio_Magico.jpg

La locandina dell'episodio di In compagnia del lupo. Il cuore nero delle fiabe intitolato Mulan, l'immortale

La_locandina_dell_episodio_di_In_compagnia_del_lupo._Il_cuore_nero_delle_fiabe_intitolato_Mulan_l_immortale.jpg

Le locandine dei nuovi episodi della serie sul lato dark delle fiabe

Una tavola tratta da Abbecedario Roma,di Alessio D’Ellena (Corraini Edizioni, 2012)

E se per conoscere veramente una città servisse un abbecedario? È il giocoso intento del progetto editoriale "Abbecedario ‒ Roma", ideato dal type designer Alessio D’Ellena e ristampato da Corraini Edizioni. L’autore, classe 1985, occupandosi di ricerca e progettazione di sistemi e caratteri tipografici, propone, in ordine alfabetico, un tour inedito della Città Eterna che include non solo i monumenti e gli edifici più celebri e conosciuti in tutto il mondo, ma anche strade, quartieri e monumenti lontani dalle più comuni rotte turistiche. L’idea è quella di indagare il rapporto fra lettere e spazio urbano e considerare una città per intero, non solo per quei tratti che la rendono rinomata e popolare, ma nella sua totalità, fatta anche di edifici marginali e “scomodi”, non esteticamente accattivanti ma che contribuiscono a definire la fisionomia urbana, ad esempio la Tangenziale Est o il Gasometro del quartiere Ostiense. Alla fine del libro una mappa creata ad hoc colloca geograficamente i luoghi illustrati in ordine alfabetico e dei brevi testi in italiano e inglese forniscono cenni storici e curiosità, invitando così il lettore a un nuovo tipo di esplorazione attraverso percorsi lontani da quelli delle guide turistiche tradizionali.

Una tavola tratta da Abbecedario Roma, di Alessio D’Ellena (Corraini Edizioni, 2012)

Una tavola tratta da Abbecedario Roma, di Alessio D’Ellena (Corraini Edizioni, 2012)

Una_tavola_tratta_da_Abbecedario_Roma_di_Alessio_D’Ellena_(Corraini_Edizioni_2012)_.jpg

Una_tavola_tratta_da_Abbecedario_Roma_di_Alessio_D’Ellena_(Corraini_Edizioni_2012)_2.jpg

Una_tavola_tratta_da_Abbecedario_Roma_di_Alessio_D’Ellena_(Corraini_Edizioni_2012)_3.jpg

Una_tavola_tratta_da_Abbecedario_Roma_di_Alessio_D’Ellena_(Corraini_Edizioni_2012)_6.jpg

Una_tavola_tratta_da_Abbecedario_Roma_di_Alessio_D’Ellena_(Corraini_Edizioni_2012)_8.jpg

Capitali_Romane_-_Alessio_D_Ellena_Pagina_06_copia.jpg

Una_tavola_tratta_da_Abbecedario_Roma_di_Alessio_D’Ellena_(Corraini_Edizioni_2012)_9.jpg

Una_tavola_tratta_da_Abbecedario_Roma_di_Alessio_D’Ellena_(Corraini_Edizioni_2012)_11.jpg

Una guida per scoprire Roma con le lettere dell'alfabeto

Una tavola tratta da "Pinocchio illustrato da Paolo Mottura" (Edizioni NPE, 2022)

“Come è noto, una miriade di
artisti si è confrontata con questa pietra miliare della
letteratura, anche se nella mia mente risuonavano per lo più la
versione disneyana del 1940, e quella dello sceneggiato televisivo
del 1972, con le splendide musiche composte da Fiorenzo Carpi. Ora
però occorreva riportare alla memoria altri modelli, anche se la
materia era talmente vasta che non sapevo da dove partire”. Con
queste parole dedicate alla fase di ricerca e di gestazione del
volume, Paolo Mottura introduce al lettore "Pinocchio", il suo
nuovo libro illustrato dedicato al <a href="https://arte.sky.it/archivio/2020/05/libro-pinocchio-minalima" target="_blank">capolavoro letterario simbolo
dell'infanzia italiana</a>.
Pubblicato per la prima volta nel 1881, e da quel momento considerato un riferimento imprescindibile della
letteratura mondiale per i più giovani, il libro racconta le vicende legate
al birbante ragazzo di legno. Bugiardo e sempre pronto a cacciarsi
nei guai, Pinocchio viene qui raccontato attraverso le matite esperte
di Mottura. Eppure, quella proposta dall'illustratore e fumettista
piemontese è una versione del tutto inedita rispetto all'opera del
passato, in cui l’approccio classico alla storia e alle figure si
fonde con le diverse soluzioni tecniche adottate per l’occasione:
dai pastelli agli acquerelli, fino agli oli ricchi di ricercati
effetti materici. 

Edito da <a href="https://edizioninpe.it/" target="_blank">Edizioni NPE</a>, e portato in
stampa in collaborazione con l'associazione La Nona Arte, il libro
dona nuovo vigore al testo collodiano, rivisitando – nel pieno
rispetto della versione originale – un'opera che a un secolo e
mezzo di distanza è ancora capace di intrattenerci e farci sognare.

PINOCCHIO_pag86-87.jpg

Una tavola tratta da "Pinocchio illustrato da Paolo Mottura" (Edizioni NPE, 2022)

La favola di Pinocchio illustrata da Paolo Mottura

© 2021 Editoriale Jaca Book. Fotografie del ciclo musivo realizzate da Marco Stucchi su gentile concessione dell’Arcidiocesi di Otranto

“Due elefanti, con un cucciolo tra le zampe, sulla soglia della cattedrale di Otranto, sorreggono da secoli un alto tronco che corre lungo la navata centrale fino all’altare, attorno al quale si sviluppa un albero rigoglioso, abitato da complessi episodi, sovente eccentrici”. Così afferma Emanuela Fogliadini nella prefazione del libro "L’albero della vita. I mosaici della Cattedrale di Otranto", scritto da Cristina Rabosio e appena pubblicato&nbsp;da Jaca Book. Il volume mira a essere un valido strumento per tutti coloro hanno apprezzato (e apprezzeranno nel prossimo futuro)&nbsp;la bellezza e la complessità&nbsp;dello straordinario mosaico pavimentale della Cattedrale di Otranto, fra i più rilevanti&nbsp;cicli musivi del Medioevo italiano. Fornisce, infatti,&nbsp;le chiavi di lettura necessarie per l’interpretazione di un'opera che agli occhi dei visitatori, osserva ancora&nbsp;Fogliadini, "appare subito come un labirinto di simboli", nella sua densità e ricchezza di "personaggi biblici, re e cavalieri profani, scene di vita quotidiana legate al ritmo delle stagioni e animali impegnati in lotte cruente". A fare chiarezza, offrendo una lettura unitaria&nbsp;– di natura teologica e iconografica –&nbsp;del mosaico, è l'analisi curata&nbsp;da&nbsp;Rabosio. Nel&nbsp;libro l'autrice&nbsp;raccoglie elementi storico-artistici, teologici e antropologici relativi&nbsp;alla cultura religiosa della Terra d’Otranto ed estende&nbsp;la trattazione al&nbsp;confronto con le culture araba ed ebraica, presenti nel Mezzogiorno italobizantino e normanno. Il risultato? "La lettura di questo libro è un viaggio straordinario e appassionante nel Medioevo, un viaggio in una terra che 9 per secoli fu luogo di passaggio e incontro tra Oriente bizantino e Occidente latino, una 'periferia' che non si accontentò di essere collocata tra due centri nevralgici, Costantinopoli e Roma, ed elaborò invece una propria identità culturale e artistica, riconosciuta dai più grandi studiosi.&nbsp;Il mosaico di Otranto è espressione di una cultura alta, dotta, profondamente cristiana e straordinariamente aperta a saperi diversi. È un mosaico che cela, saggiamente, un velo di mistero, quel mistero della vita, del bene e del male, che racconta con sapienza e che, dopo tanti secoli, continua ad affascinarci.", conclude&nbsp;Fogliadini.

La meraviglia dei mosaici della Cattedrale di Otranto in un libro

Una tavola tratta da Prego, di Kalina Muhova. Rulez, 2021

"'Scusa' è un regalo per una persona cara. L’ho realizzato di getto, in due giorni, ed è stato un processo liberatorio, senza la pretesa di dover fare ‘un bel disegno’. L'anno seguente ho deciso di ripetere l'esperienza e regalargliene un altro (sono pessima con i regali, lo so) e così è nato 'Grazie', un mio tentativo di essere più positiva” . Così parla l’illustratrice e fumettista&nbsp;bulgara <a href="https://arte.sky.it/archivio/2021/01/romanzo-bambini-caravaggio" target="_blank">Kalina Muhova</a>, che ha dato un volto e una forma alla gentilezza con il suo tratto veloce e ricercato. 
Dopo l’uscita di questi primi due libri, editi da <a href="https://www.rulez.works/" target="_blank">Rulez</a>, Kalina Muhova racconta di aver iniziato a raccogliere letteralmente gli "scusa" e i "grazie" di molte altre persone. Di fronte a questo “coro” dedicato alla gratitudine, l’illustratrice non ha potuto far altro che lasciare un segno, facendo nascere così la nuova raccolta dal titolo Prego. Il nuovo fumetto, edito anch’esso da Rulez, ha la particolarità di poter essere letto da entrambi i lati, lasciando la libertà al lettore di immergersi nelle divertenti (e dolcissime) vignette fino alla fine.

Una tavola tratta da Prego, di Kalina Muhova. Rulez, 2021

Una tavola tratta da Prego, di Kalina Muhova. Rulez, 2021

La gentilezza raccontata con i disegni di Kalina Muhova

Una illustrazione tratta da Hugo Pratt - Trilogia del cielo (Rizzoli Lizard, 2023)

Arriva in libreria la nuova raccolta di
fumetti di Hugo Pratt dal titolo&nbsp;“Trilogia del cielo”. Tra le storie
presenti nel volume, risalenti all'ultimo periodo di vita
dell'autore, anche quella ispirata alla figura del&nbsp;“papà” del Piccolo
Principe: Antoine de Saint-Exupéry.

Quella volta in cui Hugo Pratt disegnò Antoine de Saint-Exupéry

Foto di Kate Macate su Unsplash

Giunto alla&nbsp;sua 17esima edizione, il “Festival delle lettere”
torna a sorprendere tutti gli amanti del genere epistolare nella cornice di
Villa Clerici a Milano. Un'iniziativa che incentiva il pubblico alla scrittura,
premiando i migliori autori di lettere originali.

A Milano torna il festival dedicato alla scrittura epistolare

DANTE_STILL_05.jpg

Dante. Fuga dagli Inferi
Sabato 25 marzo – ore 21:15

La vita e le parole di Dante Alighieri

Museo di Casa Martelli, Sala dei poeti, particolare dell'affresco di Tommaso Gherardini con volti di Dante, Petrarca, Boccaccio. Courtesy Musei del Bargello

Torna il&nbsp;Dantedì, la giornata dedicata
al Sommo Poeta, che il 25 marzo celebra il padre della lingua italiana con una
serie di iniziative artistiche e culturali in tutta Italia.

Quella volta in cui Hugo Pratt disegnò Antoine de Saint-Exupéry

Le iniziative in Italia per festeggiare il Dantedì

La vita e le parole di Dante Alighieri

A Milano torna il festival dedicato alla scrittura epistolare

In Evidenza

Il plurale di Civiltà

video letteratura

La storia di Quasimodo, il gobbo di Notre-Dame

Raperonzolo tra fiaba e cronaca

Chi è la Baba Jaga?

Quattro volte Biancaneve

Chi ha paura delle streghe?

La Bella Addormentata tra fiaba e incubo

news letteratura

La primavera nelle opere dei grandi maestri della stampa giapponese

Il fumetto distopico ambientato nei luoghi più celebri di Milano

Il graphic novel sulla scultrice Camille Claudel

Uno dei romanzi più amati di Italo Calvino diventa un fumetto

Hugo Pratt e l’Argentina

Torna a Venezia il festival letterario Incroci di civiltà

foto letteratura

Il bestiario illustrato di Viola Niccolai

Le locandine dei nuovi episodi della serie sul lato dark delle fiabe

Una guida per scoprire Roma con le lettere dell'alfabeto

La favola di Pinocchio illustrata da Paolo Mottura

La meraviglia dei mosaici della Cattedrale di Otranto in un libro

La gentilezza raccontata con i disegni di Kalina Muhova

vuoi vedere altro?