Non è la prima volta che il “Diario” di Anna Frank viene trasformato in fumetto. In questa occasione, tuttavia, Ari Folman e Lena Guberman hanno cercato di andare oltre, scegliendo come protagonista della storia non la piccola bambina ebrea, ma la sua amica immaginaria. È Kitty, tornata in vita per condurre i lettori nei sentimenti e nelle sofferenze della giovane scrittrice.