La natura ha molto da insegnarci, se sappiamo metterci in ascolto. Sembra questo il messaggio nascosto dietro La Terra è tua compagna, lo splendido albo illustrato per bambini dedicato alla saggezza antica del mondo sensibile. Edito da Rizzoli, e destinato a un pubblico di giovani lettori (ma non solo), il libro è un'incantevole staffetta di disegni e aforismi: frasi brevi e dense di significato, scritte dal poeta J. Patrick Lewis e qui reinterpretate dalle due illustratrici Anna ed Elena Balbusso.

LA TERRA È TUA COMPAGNA

Montagne, laghi, fiumi, praterie, foreste e deserti sono i veri protagonisti della pubblicazione, presentata in un formato XL e con una copertina cartonata che contribuisce a rendere il volume un oggetto da collezione. Carichi di insegnamenti, questi elementi della natura ci parlano: mari in tempesta, boschi silenziosi, calotte glaciali immobili e mai ferme si palesano in tutta la loro bellezza.

È così che ogni pagina del libro mostra uno splendido paesaggio, e ogni paesaggio nasconde un messaggio: “La montagna ti insegni l'elevatezza”, oppure: “Impara dal mare come affrontare le forze implacabili”. Ogni frase è un monito, un augurio, un consiglio. Un invito a metterci in dialogo con la natura, per riscoprire qualcosa di noi stessi.

IL COMMENTO DI ANNA ED ELENA BALBUSSO

“Abbiamo letto e riletto per molti giorni la splendida poesia dedicata alla Terra di Patrick Lewis, prima di iniziare a lavorare sul progetto”, hanno dichiarato le illustratrici, già attive su numerose testate mondiali e premiate con tre medaglie d'oro dalla prestigiosa Society of Illustrators di New York. “Illustrare questo album è stata una bella sfida e ha richiesto molta ricerca. Abbiamo cercato di rappresentare le nostre emozioni traendo ispirazione dall’arte, sia classica (arte greca e romana) che contemporanea, con riferimenti alla filosofia e alla letteratura, per creare una natura simbolica universale nella quale la presenza della figura umana è volutamente discreta. L’immagine della copertina dell’edizione italiana riprende la tavola dedicata al cielo. I colori sono anche un messaggio di pace e di speranza”.

[Immagine in apertura: una tavola tratta da La Terra è tua compagna (Rizzoli, 2022)]